Informativa sulla Privacy

Privacy in breve

Informazioni Generali

1. Protezione dei dati
Il gestore del sito web e l'organizzazione identificata come responsabile del contenuto di queste pagine prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i tuoi dati personali in modo confidenziale e in conformità con le norme di legge sulla protezione dei dati e la presente informativa sulla privacy.

Se utilizzi questo sito web, verranno raccolti vari dati personali. Le informazioni personali sono informazioni che ti identificano personalmente. Questa informativa sulla privacy spiega quali informazioni raccogliamo e per cosa le usiamo. Spiega anche come e per quale scopo ciò accade.

Si prega di notare che la trasmissione dei dati su Internet (ad esempio, quando si comunica via e-mail) può avere vulnerabilità di sicurezza. Non è possibile una protezione completa dei dati dall'accesso da parte di terzi.

2. Organismo responsabile
L'organismo responsabile del trattamento dei dati su questo sito web è il gestore del sito web per conto dell'organizzazione identificata come responsabile del contenuto. I dati di contatto possono essere trovati nella sezione informazioni di contatto della Imprint.

3. Revoca del consenso al trattamento dei dati
Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il tuo esplicito consenso. Puoi revocare un consenso già dato in qualsiasi momento. Un messaggio informale via e-mail è sufficiente. La legalità del trattamento dei dati effettuato fino alla revoca rimane inalterata dalla revoca.

Raccolta dati sul nostro sitoweb

1. Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito?

Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dal gestore del sito web per conto dell'organizzazione identificata come responsabile dei contenuti. I dati di contatto possono essere trovati nella sezione informazioni di contatto della Imprint.

2. Come raccogliamo i tuoi dati?
Alcuni dati sono raccolti da voi comunicandoci. Ciò può avvenire ad es. attraverso i dati inseriti in un modulo di contatto. Altri dati vengono raccolti automaticamente quando si visita il sito web attraverso i nostri sistemi informatici. Si tratta soprattutto di dati tecnici (ad esempio browser Internet, sistema operativo o ora della chiamata alla pagina). La raccolta di queste informazioni è automatica non appena si entra nel nostro sito web.

3. Per cosa utilizziamo i tuoi dati?
Una parte dei dati viene raccolta per garantire un corretto funzionamento del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti e ottimizzare la loro esperienza.

4. Quali diritti hai riguardo ai tuoi dati?
In qualsiasi momento hai il diritto di ottenere informazioni gratuite sull'origine, il destinatario e lo scopo dei tuoi dati personali memorizzati. Hai anche il diritto di richiedere la correzione, il blocco o la cancellazione di questi dati. A tal fine, nonché per ulteriori domande sulla protezione dei dati, è possibile contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nella sezione informazioni di contatto sopra. Inoltre, avete il diritto di ricorrere all'autorità di controllo competente. Inoltre, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali in determinate circostanze. I dettagli possono essere trovati nella privacy policy alla voce "Diritto alla limitazione del trattamento".

5. Strumenti di analisi e strumenti di terze parti
Visitando il nostro sito web, il tuo comportamento di navigazione può essere valutato statisticamente. Questo avviene soprattutto con i cookie e con i cosiddetti strumenti di analisi. L'analisi del tuo comportamento di navigazione è solitamente anonima; il comportamento di navigazione non può essere ricondotto a te. Puoi opporti a questa analisi o impedirla non utilizzando determinati strumenti. Informazioni dettagliate possono essere trovate nella seguente informativa sulla privacy.

Diritto di ricorso all'autorità di controllo competente
In caso di violazione delle leggi sulla protezione dei dati, le persone interessate hanno il diritto di ricorrere a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro di residenza, nel luogo di lavoro o nel luogo della presunta violazione. Il diritto di ricorso non pregiudica altri mezzi di ricorso amministrativi o giudiziari.

Diritto alla portabilità dei dati
Avete il diritto di esportare i dati che trattiamo sulla base del vostro consenso o in adempimento di un contratto automaticamente, in sé o a terzi in un formato standard leggibile da macchina. Se si richiede il trasferimento diretto dei dati a un sistema di terze parti, questo sarà fatto solo nella misura tecnicamente fattibile.

Crittografia SSL o TLS
Questo sito utilizza, per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ordini o richieste che ci inviate come gestore del sito, una crittografia SSL o TLS. Una connessione cifrata è indicata dalla barra degli indirizzi del browser che cambia da "http://" a "https://" e dall'icona di blocco nella barra del browser. Se la crittografia SSL o TLS è abilitata, i dati inviati non possono essere letti da terzi.

Informazioni, blocco, cancellazione e correzione
Nell'ambito delle disposizioni di legge applicabili, l'utente ha il diritto di richiedere in qualsiasi momento informazioni sui propri dati personali memorizzati, sulla loro origine e destinatario e sullo scopo del trattamento dei dati e, se necessario, il diritto di correggere, bloccare o cancellare tali dati. Per ulteriori informazioni sui dati personali, vi preghiamo di contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nella sezione informazioni di contatto della Imprint.

Diritto di limitazione del trattamento
Hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali. Puoi contattarci in qualsiasi momento all'indirizzo indicato nelle informazioni di contatto sopra. Il diritto di limitare il trattamento esiste nei seguenti casi:
Se l'utente contesta l'accuratezza delle informazioni personali archiviate presso di noi, di solito abbiamo bisogno di tempo per verificarlo. Per tutta la durata della verifica hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.
Se il trattamento dei tuoi dati personali è illegale, puoi richiedere la limitazione del trattamento dei dati invece della cancellazione.
Se non abbiamo più bisogno delle tue informazioni personali, ma ne hai bisogno per esercitare, difendere o far valere diritti legali, hai il diritto di richiedere che le tue informazioni personali siano limitate invece di essere cancellate.
Se avete presentato un'obiezione ai sensi delle leggi sulla protezione dei dati (i.e. Art. 21 para. 1 GDPR), deve essere fatto un equilibrio tra i vostri interessi e i nostri. Finché non è chiaro quali interessi prevalgono, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.
Se avete limitato il trattamento dei vostri dati personali, questi dati possono essere utilizzati solo con il vostro consenso o allo scopo di affermare, esercitare o difendere diritti legali o proteggere i diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per un importante interesse pubblico dell'Unione europea o di uno Stato membro.

Opposizione alle e-mail pubblicitarie
Gli operatori delle pagine si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, come e-mail di spam ai recapiti elencati nella sezione informazioni di contatto sopra.

Cookies
Le pagine Internet utilizzano in parte i cosiddetti cookie. I cookie non danneggiano il computer e non contengono virus. I cookie vengono utilizzati per rendere la nostra offerta più user-friendly, efficace e sicura. I cookie sono piccoli file di testo che vengono messi sul tuo computer e memorizzati dal tuo browser.

La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono cosiddetti "cookie di sessione". Vengono cancellati automaticamente dopo la tua visita. Altri cookie rimangono memorizzati sul tuo dispositivo finché non li elimini. Questi cookie ci permettono di riconoscere il tuo browser alla tua prossima visita.

Puoi impostare il tuo browser in modo da essere informato sull'impostazione dei cookie e consentire i cookie solo in singoli casi, l'accettazione dei cookie per determinati casi o in generale escludere e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità di questo sito web.

I cookie necessari per eseguire il processo di comunicazione elettronica o per fornire determinate funzioni desiderate dall'utente, vengono elaborati e salvati sulla base delle attuali leggi sulla protezione dei dati. Il gestore del sito web e l'organizzazione identificata come responsabile del contenuto hanno un interesse legittimo (Art. 6 par. 1 lett. f GDPR) nella memorizzazione dei cookie per l'erogazione tecnicamente corretta e ottimizzata dei loro servizi. Se altri cookie (come i cookie per l'analisi del comportamento di navigazione) vengono memorizzati, saranno trattati separatamente in questa informativa sulla privacy.

Server log file
Il provider delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di registro del server, che il browser ci trasmette automaticamente. Questi sono:
Tipo di browser e versione del browser
Sistema operativo usato
URL del referrer
Nome host del computer che accede
Ora della richiesta del server
Indirizzo IP
Non viene eseguita la fusione di questi dati con altre fonti di dati.
 
La raccolta e la memorizzazione di questi dati si basa sulle leggi vigenti in materia di protezione dei dati. Il gestore del sito web e l'organizzazione identificata come responsabile del contenuto hanno un interesse legittimo (Art. 6 par. 1 lit. f GDPR) nella presentazione tecnicamente priva di errori e nell'ottimizzazione del sito web - a tal fine, i file di log del server devono essere registrati.

Form di contatto
Se ci invii richieste tramite il modulo di contatto, i tuoi dati dal modulo di richiesta, compresi i dati di contatto che ci hai fornito, verranno memorizzati al fine di elaborare la richiesta e in caso di domande di follow-up. Non condivideremo queste informazioni senza il tuo consenso.

Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di contatto avviene esclusivamente sulla base del Suo consenso. Puoi revocare questo consenso in qualsiasi momento. È sufficiente un messaggio informale via e-mail. La legalità delle operazioni di trattamento dei dati effettuate fino alla revoca rimane inalterata dalla revoca.

Le informazioni fornite nel modulo di contatto rimarranno con noi fino a quando non ci chiederai di eliminarle, revocare il tuo consenso alla memorizzazione o eliminare lo scopo per la conservazione dei dati (ad esempio, dopo che la tua richiesta è stata elaborata). Le disposizioni di legge obbligatorie - in particolare i periodi di conservazione - rimangono inalterate.

Richiesta via e-mail, telefono o fax
Se ci contattate via e-mail, telefono o fax, la vostra richiesta, compresi tutti i dati personali risultanti (nome, richiesta) saranno memorizzati ed elaborati da noi allo scopo di elaborare la vostra richiesta. Non condivideremo queste informazioni senza il tuo consenso.

Il trattamento e l'archiviazione di questi dati si basa sulle leggi vigenti in materia di protezione dei dati, se la richiesta è legata all'esecuzione di un contratto o è necessaria per eseguire azioni precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento si basa sul tuo consenso e / o sui nostri interessi legittimi, poiché abbiamo un interesse legittimo (Art. 6 par. 1 lett. f GDPR) nel trattamento efficace delle richieste a noi rivolte.

I dati da voi inviati tramite richieste di contatto rimangono con noi fino a quando non ci chiedete di cancellare, revocare il vostro consenso alla memorizzazione o lo scopo per la conservazione dei dati viene omesso (es. dopo il completamento della vostra richiesta). Le disposizioni di legge obbligatorie - in particolare i periodi di conservazione previsti dalla legge - restano impregiudicate.

Strumenti di analisi e pubblicità
Questo sito web utilizza Mautic come un servizio di automazione di marketing open source self-hosted. Mautic utilizza i cosiddetti "cookie". Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul computer e che consentono un'analisi dell'uso del sito web da parte dell'utente. A tal fine, le informazioni generate dal cookie sull'uso di questo sito web vengono memorizzate sul nostro server. I cookie mautic rimangono sul tuo dispositivo finché non li elimini.

La memorizzazione dei cookie Mautic e l'utilizzo di questo strumento di analisi si basano sulle attuali leggi sulla protezione dei dati. Il gestore del sito web e l'organizzazione identificata come responsabile del contenuto hanno un interesse legittimo (Art. 6 par. 1 lett. f GDPR) nell'analisi del comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia il sito che l'offerta.
Le informazioni generate dal cookie sull'uso di questo sito web non saranno divulgate a terzi. Puoi impedire la memorizzazione dei cookie tramite una corrispondente impostazione del tuo browser; tuttavia, ti ricordiamo che in questo caso potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web in modo completo.

Newsletter
Se desideri ricevere la newsletter offerta sul sito web, richiediamo il tuo nome e un indirizzo e-mail da te, nonché informazioni che ci consentano di verificare che sei il proprietario dell'indirizzo e-mail. Ulteriori dati non vengono raccolti o solo su base volontaria. Utilizziamo questi dati esclusivamente per la consegna delle informazioni richieste e non li trasmettiamo a terzi.
Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di iscrizione alla newsletter avviene esclusivamente sulla base del Suo consenso. Puoi revocare in qualsiasi momento il tuo consenso alla memorizzazione dei dati, l'indirizzo e-mail e il suo utilizzo per l'invio della newsletter, ad esempio tramite il link "Annulla iscrizione" nella newsletter. La legittimità delle operazioni di trattamento dei dati già completate rimane inalterata dalla revoca.
 
I dati che ci vengono forniti per ottenere la newsletter saranno da noi conservati fino a quando l'utente non si cancella e successivamente cancellati. I dati memorizzati per altri scopi con noi rimangono inalterati.